Arrow right close
soc una dona
حق اللجوء والإقامة والعمل Search open
Languages image description
soc una dona

إذا كانت وضعيتك الإدارية غير قانونية أو في حالة تبعية للزوج فإنه لا مانع من تقدمك بشكوى في حق المعتدي أو حصولك على الموارد أو شبكة الخدمات. هذا وإذا كان لديك أبناء فإنه لا مانع من حضانتك إياهم، حيث تكون الغلبة لحقوق الأمان والرفاهية بما في ذلك حقوق القُصر.

يحق لك الحصول على تصريح مؤقت للإقامة والعمل مستقل عن المعتدي والذي يشمل كذلك أبنائك وبناتك. وتأخذ إجراءات التماس الترخيص طابعا تفضيليا ولن تؤخذ أية إجراءات جزائية بسبب الوضعية الغير قانونية، وإذا كانت هناك إجراءات للطرد محل النظر فإنه سيتم تعطيلها.

زوجات لمّ شمل الأسرة

 إذا كان لديك ترخيص إقامة بموجب لمّ شمل الأسرة المقترن بترخيص المعتدي، يحق لك الحصول على ترخيص مستقل للإقامة والعمل، حتى ولم تتوفرين على موارد مالية لتغطية احتياجاتك.

الإثبات: قرار بالحماية لصالحك أو حكم قضائي نهائي في حق الزوج طالب لمّ شمل الأسرة أو تقرير النيابة العامة يفيد بوجود شواهد على أنك ضحية العنف الجنساني.

الهيئة المختصة: مكتب الأجانب (بميعاد مسبق).

https://sede.administracionespublicas.gob.es/icpplus/

تصريح مؤقت للإقامة والعمل

إذا كنت تعانين من العنف الذكوري.

الإثبات:لحماية لصالحك أو حكم قضائي بإدانة الأحداث التي وقعت لك أو تقرير النيابة العامة يفيد بوجود شواهد على أنك ضحية العنف الجنساني. وعند تقديم الطلب أو أثناء المرافعات الجنائية يمكن التماس ترخيص بالإقامة لظروف استثنائية لصالح الابناء والبنات القُصر.

الشروط: أن تكوني من مواطني دولة غير تابعة للإتحاد الأوروبي أو المنطقة الإقتصادية الأوروبية أو سويسرا أو من أقارب مواطني الدول التي تطبق نظام المواطنة بالإتحاد الأوروبي.

الهيئة المختصة: مكتب الأجانب. يتعين طلب ميعاد مسبق على عنوان البريد الإلكتروني unidades_violencia.barcelona@correo.gob.es. تحت عنوان “ميعاد لطلب إقامة لحالات العنف الجنساني” ويجب أن يتضمن نص الرسالة على اسمك الشخصي والعائلي والجنسية وتاريخ الميلاد ورقم هوية الأجانب، إذا كان لديك.

الإتجار واستغلال الأشخاص

إذا كنت ضحية الإتجار بالأشخاص والاستغلال الجنسي.

ترخيص مؤقت للإقامة والعمل لظروف استثنائية. ستُمنحين فترة للتعافي والتفكير بحد أدنى 30 يوما، وإقامة شخصية مرخصة لتقرري ما إذا كنت ترغبين في التعاون في البحث الجنائي والمرافعات الجنائية. ويتعين على  الإدارة المعنية حمايتك والحفاظ عليك، وإلى أن يصدر قرار بالترخيص للظروف الاستثنائية يحق لك الحصول على ترخيص مؤقت للإقامة والعمل. ويتوجب على الإدارة التكفل بالغذاء والأمن والحماية لك ولأبنائك وبناتك القُصر أو من ذوي الإعاقة المتواجدين في أسبانيا وقت تحديد هويتهم، من تشملهم ضمان العودة المدعومة أو ترخيص الإقامة والعمل لظروف استثنائية (إذا كانوا أكبر من 16 عاما).

اللجوء

إذا كانت هناك مخاطر أساسية من مطاردتك في موطنك الأصلي بسبب جنسك أو انتسابك لمجموعة اجتماعية معينة.

الإثبات:إقرار وعناصر تساهم في إثباتها.

الشروط:أن تتمثل المطاردة في تصرفات جسيمة مثل العنف النفسي أو الجسدي، بما في ذلك العنف الجنسي. ويُضاف إلى ذلك دوافع المستندة إلى نوع الجنس والانتساب إلى مجموعات تستند إلى الميول أو الهوية الجنسية.

الهيئة المختصة:النقاط الحدودية للأراضي الأسبانية ومكاتب اللجوء والمآوى ومراكز احتجاز الأجانب.

http://www.interior.gob.es/web/servicios-al-ciudadano/oficina-de-asilo-y-refugio

القانون المطبق:https://www.boe.es/eli/es/l/2009/10/30/12/con

خدمات مجانية – 124 لغة – 24 ساعة في اليوم – 365 يوم في السنة